MOSCA ｺﾞﾙﾌ用語集

ﾓｽｶｺﾞﾙﾌ用語集

HOME＞ｺﾞﾙﾌ用語集＞ﾀ行＞解説

■ﾁｯﾌﾟｲﾝ(chip in)
ｸﾞﾘｰﾝ外から打ったｼｮｯﾄが直接ｶｯﾌﾟｲﾝすること｡ｱﾌﾟﾛｰﾁｼｮｯﾄとして代表的なﾁｯﾋﾟﾝｸﾞ/ﾁｯﾌﾟｼｮｯﾄ（chipping/chip shot）がinするの意｡但し､ﾁｯﾌﾟｼｮｯﾄを行わなくても結果的にﾊﾟｯﾄ数が0でﾎｰﾙｱｳﾄした場合､例えばｶﾗｰからﾊﾟﾀｰを用いてｶｯﾌﾟｲﾝした場合にもﾁｯﾌﾟｲﾝと呼ばれる｡用法例･ﾁｯﾌﾟｲﾝﾊﾞｰﾃﾞｨ
日本におけるｽﾗﾝｸﾞでは｢ﾉｰｽﾞﾛｰｽ｣no drawersという表現がある｡drawers＝女性の古風な下着のことであるが､下着をつけていないので直接入った､という意味で用いるｼﾓﾈﾀである｡一般に｢ﾉｰｽﾞﾛ｣と略して用いるが､使用には注意が必要｡（というか､実際の意味を知るとこのうえなく下品で使いづらい）一方で､現代的な下着であるﾊﾟﾝﾃｨやｼｮｰﾂを用いて､ﾉｰﾊﾟﾝあるいはﾉｰｼｮｰとは決して言わないことから､現代では下着を履いていないからといって必ずしも直接入れられるわけではないことを暗に言っている､のかは不明｡

MOSCA